A Fradi egyik kiemelkedő játékosát egy hatalmas, kétmilliós gázszámla sújtotta, ami komoly anyagi nehézségeket okozott számára.
Tizenkétszer műtötték a térdét, mert ahogy mondja, annak idején "aprították" folyamatosan a robusztus védők. Nehezen jár, de az életkedvét közel a nyolcvanhoz sem veszítette el. A Hősök tere közelében él, nagy, polgári lakásban, amelyben 30 évig lakhatott második feleségével, akit mindennél jobban szeretett...
- Nem felejtem el azt a napot, amikor az én drágám egyszer csak azt mondta nekem: édesem, nagyon fáj a gyomrom! Vittem mindenhová, egyik orvostól a másikig, s azért fohászkodtam, hogy ne veszítsem el. De e betegség legyűrte. Hat éve nincs velem ez a csodálatos asszony, s azóta szinte csak bolyongok - vallotta be Németh.
A futball az, ami igazán életben tart, és persze a fiam, aki az előző kapcsolatom gyümölcse, 45 éves, és a barátaim is nagy szerepet játszanak az életemben. Amikor csak tehetem, elmegyek a Fradi-meccsekre, ahol mindig szeretettel fogadnak. Hazatérve hálát adok azért, hogy az elhunyt párom gyermekei, a fiúk és a lányok révén itt lehetek ebben a szép, tágas lakásban. Az otthon melegsége azonban nem olcsó mulatság... A fűtés költségei az egekbe szöktek, és egy idő után a gázszámlák már több százezer forintra rúgtak. Amikor elérte a kétmilliót az összeg, már majdnem feladtam a harcot. Szerencsére a fiam egy borítéknyi pénzzel segített, és barátaim is mellettem álltak, így végül sikerült kifizetnem ezt az elképesztő összeget.
Most már csak az egyik szobáját fűti... Az idősebb Fradi-szurkolók még nagyon is jól emlékeznek Németh Mikire, ahogy becézi őt mindenki. Bivalyerős, technikás labdarúgó volt, aki sokkal többet érdemelt volna a sorstól. Angyalföldön nőtt fel, pillanatok alatt felfedezték a tehetségét, bekerült az ifjúsági válogatottba, majd a sztárokkal teletűzdelt Fradiba. Ha nincs Albert és Varga, talán ő lett volna az első számú gólvágó. A legenda szerint a hazai kupát és négy bajnoki ezüstöt nyerő Németh Miklóst úgy csábította el a Fradiból végül a Csepel, hogy az akkoriban épülő Üllői úti stadionhoz vasakat, székeket és fém építőanyagot ajánlottak érte...
